{"id":1772,"date":"2025-05-26T08:43:34","date_gmt":"2025-05-26T06:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/nocallarem.org\/artista\/pari-banu\/"},"modified":"2025-07-20T18:33:12","modified_gmt":"2025-07-20T16:33:12","slug":"pari-banu","status":"publish","type":"artista","link":"https:\/\/nocallarem.org\/es\/artista\/pari-banu\/","title":{"rendered":"Pari Banu"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbHind|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000″ header_line_height=\u00bb1.2em\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Pari Banu<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb custom_padding=\u00bb10px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

La artista y performer\u00a0<\/span>Pari Banu<\/strong>\u00a0entiende su arte como una exploraci\u00f3n de la identidad propia, en constante metamorfosis. Trabaja, principalmente, a trav\u00e9s del cuerpo y el collage, utilizando im\u00e1genes de archivo hist\u00f3rico y personal, como tambi\u00e9n de los \u00e1mbitos de la historia del arte, el cine o las tradiciones de su pa\u00eds natal, Azerbaiy\u00e1n. <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

\n

Siempre me ha intrigado qu\u00e9 significa ser hombre o ser mujer. \u00bfNo es posible simplemente alejarse de esta dualidad?<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ module_class=\u00bbcolumna-flexible-foto\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.columna-flexible-home {|| display: flex;|| flex-direction: column;|| justify-content: flex-start; \/* Mueve el contenido al final *\/||}\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/nocallarem.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pari-banu-opt.mp4″ image_src=\u00bbhttps:\/\/nocallarem.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pari-banu-portada.webp\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

En sus piezas recientes, reflexiona sobre la construcci\u00f3n hist\u00f3rica del cuerpo de la mujer a trav\u00e9s de los autorretratos como mujer trans, al mismo tiempo que explora las contradicciones y los sentimientos de soledad, aislamiento, deseo y seguridad a partir de su biograf\u00eda. Ha participado en diferentes cert\u00e1menes y exposiciones, entre las que destacan:<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abI Might Be Staring at Infinity (or the Backs of My Eyelids)\u00bb en ARTIM Project Space, organizado por YARAT Contemporary Art Space en Baku (Azerbaiy\u00e1n), 2020.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abQueer x Azerbaijan – My Body, My Identity, My Heritage\u00bb, organizado por Nafas LGBTI Azerbaijan Alliance, en Baku (Azerbaiy\u00e1n), 2021.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abQueer Chronicles\u00bb en Queering Common Space, organizado por POLIGONAL Office for Urban Communication, en Berl\u00edn (Alemania), 2022.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abQueer Runaways\u00bb, organizado por Not Human Collective, en Aachen (Alemania) y YUGEN Collective Art, en Tbilisi (Georgia), 2023.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, muchas personas pertenecientes a la comunidad LGTBIQ+ se han visto obligadas a huir de Azerbaiy\u00e1n, un pa\u00eds donde negarse a aceptar los roles masculinos o femeninos normativos es causa de represi\u00f3n y marginaci\u00f3n social.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Despu\u00e9s de a\u00f1os de ser menospreciada y avergonzada, especialmente por su familia, Pari Banu decidi\u00f3 marcharse de su pa\u00eds, viviendo en Georgia, Turqu\u00eda y Rusia, hasta que finalmente decidi\u00f3 solicitar asilo pol\u00edtico en Espa\u00f1a, proceso en el que actualmente se encuentra inmersa.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb20px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbHind|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000″ header_line_height=\u00bb1.2em\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Luto por Narciso<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||20px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb custom_padding=\u00bb10px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

En esta pieza, Pari Banu invita al p\u00fablico a espiar su propio reflejo, evocando la extra\u00f1ez del encuentro entre la persona que mira y la que es mirada:
<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abSer\u00eda una hermosa ninfa en una monta\u00f1a, donde los viajeros que pasan por el bosque podr\u00edan escuchar mis gritos. Me espiar\u00edan mientras me estoy ba\u00f1ando en un arroyo en el calor del mediod\u00eda. Rechazar\u00eda todas las inducciones rom\u00e1nticas y me enamorar\u00eda de mi propio reflejo en un espejo, como un recuerdo de \u00e9l, complaci\u00e9ndome hasta que muera\u00bb.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb800,797,791,794″ show_title_and_caption=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb zoom_icon_color=\u00bb#000000″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb box_shadow_style_image=\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal_image=\u00bb5px\u00bb box_shadow_vertical_image=\u00bb5px\u00bb box_shadow_color_image=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Una pieza de Pari Banu Asgar (<\/span>@an_wallflower<\/a>)<\/span>
Dise\u00f1o de sonido: Pari Banu<\/span>
Escenograf\u00eda: Carlos Gallardo (<\/span>@carlos_gallardo_hernandez<\/a>) y\u00a0<\/span>Sergio Escalona<\/span>
Vestuario: Pari Banu y Carlos Gallardo<\/span>
Fotograf\u00eda: Gloria Solsona (<\/span>@gloriasolsona<\/a>)<\/span>
Producido por el CCCB-Centro de Cultura Contempor\u00e1nea de Barcelona y NO CALLAREM.<\/span>
Duelo por Narciso es una actuaci\u00f3n desarrollada y producida en el marco del programa\u00a0<\/span>Barcelona Artists at Risk, un proyecto coorganizado por\u00a0<\/span>@nocallarem<\/a>\u00a0<\/span>@artistsatrisk<\/a>\u00a0y\u00a0<\/span>@cccb_barcelona<\/a>
Desarrollado por\u00a0<\/span>@culturagob<\/a>\u00a0<\/span>@dibacat<\/a>\u00a0<\/span>@igualtatcat<\/a>
Con la colaboraci\u00f3n del Festival Opening Frontiers,\u00a0<\/span>@lacibascg<\/a>\u00a0<\/span>@espaiperlapauscg<\/a>\u00a0<\/span>@santakoigers<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb40px||40px||true|false\u00bb border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_color_top=\u00bb#000000″ border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bb–et_global_heading_font|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000″ header_font_size=\u00bb56px\u00bb header_2_font=\u00bbHind|700|||||||\u00bb header_2_text_color=\u00bb#000000″ header_2_font_size=\u00bb50px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Suscr\u00edbete a nuestro bolet\u00edn<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Te mantendremos al d\u00eda de todas las actividades, proyectos y eventos en los que participemos. Adem\u00e1s, as\u00ed nos podr\u00e1s ayudar a darle mayor visibilidad a nuestras convocatorias. \u00a1Muchas gracias!<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text module_id=\u00bbform-boletin\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb16px\u00bb custom_css_free_form=\u00bb#form-boletin {|| color:#000 !important;||}||#form-boletin .wpcf7-text {|| width: 100%;|| font-size: 16px;|| color: #000;|| background-color: #FFF;|| border-top-color: #FFF;|| border-left-color: #FFF;|| border-right-color: #FFF;|| border-bottom-color: #000;||}||#form-boletin .wpcf7-textarea {|| width: 100%;|| font-size: 16px;|| color: #000;|| max-height: 4em;|| background-color: #FFF;|| border-top-color: #FFF;|| border-left-color: #FFF;|| border-right-color: #FFF;|| border-bottom-color: #000;||}||#form-boletin label {|| padding-top: 40px !important;|| color: #000;|| font-size: 16px;||}||#form-boletin .wpcf7-list-item {|| margin: 0px !important;||}||#form-boletin .wpcf7-list-item span {|| font-size: 12px;||}||||#form-boletin .wpcf7-submit {|| margin-top: 20px;|| padding: 10px 20px !important;|| border: 1px solid #000;|| font-size: 14px;|| text-transform: uppercase;|| background-color: #FFF;|| cursor: pointer;||}\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n\n

\n

<\/p>