{"id":2240,"date":"2025-09-29T17:50:24","date_gmt":"2025-09-29T15:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/nocallarem.org\/artista\/marwa-abu-raida\/"},"modified":"2025-09-29T18:00:43","modified_gmt":"2025-09-29T16:00:43","slug":"marwa-abu-raida","status":"publish","type":"artista","link":"https:\/\/nocallarem.org\/es\/artista\/marwa-abu-raida\/","title":{"rendered":"Marwa Abu Raida"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbHind|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000″ header_line_height=\u00bb1.2em\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Marwa Abu Raida<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb custom_padding=\u00bb10px||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Marwa Radi Abu Raida<\/strong> es una escritora y poeta palestina, originaria de la Franja de Gaza. Su obra aborda temas como el desplazamiento, la resistencia y la reconciliaci\u00f3n.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00c9s autora de la novel\u00b7la Friends of Fearness \u2013 Galil and Ozile<\/em>, que promou la pau entre palestins i israelites, i que li ha valgut persecuci\u00f3 per part de simpatitzants de Hamas, aix\u00ed com una Menci\u00f3 Honor\u00edfica als Ars Electronica \u2013 State of the ART(ist) Awards.<\/p>\n

<\/p>\n

Resideix a Egipte despr\u00e9s d\u2019haver fugit de Gaza i continua la seva pr\u00e0ctica liter\u00e0ria en circumst\u00e0ncies prec\u00e0ries, combinant filosofia, psicologia i poesia. Durant la seva resid\u00e8ncia art\u00edstica a Barcelona continua la tasca d’investigaci\u00f3 liter\u00e0ria i po\u00e8tica, participant en diversos actes on donar visibilitat a la problem\u00e0tica que com ella pateixen tantes artistes al m\u00f3n.<\/p>\n

<\/p>\n

Entre els seus \u00e8xits destaquen l\u2019obra de teatre Philosopher and the Wanderer<\/em>, finalista del Alaa Al-Jaber Playwriting Award 2025, i el conte\u00a0The Girl Who Cried the Moon<\/em>, guanyador d\u2019un concurs nacional de literatura infantil. La seva obra convida a reflexionar sobre les cicatrius ocultes de l\u2019ocupaci\u00f3, la por i el despla\u00e7ament.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

\n

S\u00e9 valiente, mano m\u00eda,
y pasa la p\u00e1gina,
como un campesino labra
el coraz\u00f3n de la tierra
con su azada y su paciencia.<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/p>\n

Estrofa del poema \u00abNo Longer Hiding, Only Rising<\/em>\u00ab.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ module_class=\u00bbcolumna-flexible-foto\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.columna-flexible-home {|| display: flex;|| flex-direction: column;|| justify-content: flex-start; \/* Mueve el contenido al final *\/||}\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb alt=\u00bbMarwa Abu Raida\u00bb title_text=\u00bbfoto-marwa-abu-raida\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/nocallarem.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/foto-marwa-abu-raida.webp\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb20px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbHind|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000″ header_line_height=\u00bb1.2em\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Friends of Fearness<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||20px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb custom_padding=\u00bb10px||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Friends of Fearness<\/em> explora c\u00f3mo el miedo modela la identidad personal, la resistencia pol\u00edtica y la conexi\u00f3n humana. El proyecto presenta una novela psicol\u00f3gica-pol\u00edtica ambientada entre Jerusal\u00e9n y Estados Unidos, que traza las vidas entrelazadas de tres amigos \u2014Jalil, Ozil y Justin\u2014 mientras navegan por el exilio, la memoria y el trauma.<\/p>\n

<\/p>\n

A trav\u00e9s de una narraci\u00f3n l\u00edrica, el proyecto invita a los lectores a reflexionar sobre las cicatrices invisibles que deja la ocupaci\u00f3n y el desplazamiento. Situada en el contexto cultural y sociopol\u00edtico de Palestina, Friends of Fearness<\/em> ofrece un relato profundo de supervivencia, pertenencia y el coste del silencio.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/nocallarem.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/friendsoffearness2.webp\u00bb title_text=\u00bbfriendsoffearness2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″ alt=\u00bbFriends of Fearness – Marwa Abu Raida\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Cr\u00e9ditos:
Fotograf\u00eda de la portada: <\/b>Tom Mesic
Agradecimientos:<\/strong> Ars Electronica Festival<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb40px||40px||true|false\u00bb border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_color_top=\u00bb#000000″ border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bb–et_global_heading_font|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000″ header_font_size=\u00bb56px\u00bb header_2_font=\u00bbHind|700|||||||\u00bb header_2_text_color=\u00bb#000000″ header_2_font_size=\u00bb50px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Suscr\u00edbete a nuestra newsletter<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Te mantendremos al d\u00eda de todas las actividades, proyectos y eventos en los que participemos. Adem\u00e1s, as\u00ed nos podr\u00e1s ayudar a darle mayor visibilidad a nuestras convocatorias. \u00a1Muchas gracias!<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text module_id=\u00bbform-boletin\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb16px\u00bb custom_css_free_form=\u00bb#form-boletin {|| color:#000 !important;||}||#form-boletin .wpcf7-text {|| width: 100%;|| font-size: 16px;|| color: #000;|| background-color: #FFF;|| border-top-color: #FFF;|| border-left-color: #FFF;|| border-right-color: #FFF;|| border-bottom-color: #000;||}||#form-boletin .wpcf7-textarea {|| width: 100%;|| font-size: 16px;|| color: #000;|| max-height: 4em;|| background-color: #FFF;|| border-top-color: #FFF;|| border-left-color: #FFF;|| border-right-color: #FFF;|| border-bottom-color: #000;||}||#form-boletin label {|| padding-top: 40px !important;|| color: #000;|| font-size: 16px;||}||#form-boletin .wpcf7-list-item {|| margin: 0px !important;||}||#form-boletin .wpcf7-list-item span {|| font-size: 12px;||}||||#form-boletin .wpcf7-submit {|| margin-top: 20px;|| padding: 10px 20px !important;|| border: 1px solid #000;|| font-size: 14px;|| text-transform: uppercase;|| background-color: #FFF;|| cursor: pointer;||}\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n\n

\n

<\/p>