[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80.3%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbHind|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000″ header_line_height=\u00bb1.2em\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb custom_padding=\u00bb10px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
CHAH \/ BADAN (El Pozo \/ El Cuerpo)<\/strong> es una pieza de teatro multidisciplinar que explora la intersecci\u00f3n entre la memoria hist\u00f3rica, la represi\u00f3n y el cuerpo femenino como territorio de resistencia. La obra situa al espectador en un espacio liminar, un \u00abpozo\u00bb simb\u00f3lico, donde convergen el trauma contempor\u00e1neo y el mito antiguo.<\/p>\n <\/p>\n A trav\u00e9s de una narrativa no lineal, la protagonista transita por las identitdades de figuras ic\u00f3nicas como Medea, Ant\u00edgona, Sati, Qamar-ol Molouk Vaziri o Tahereh Qurat-ol-Ayn. Utilizando t\u00edteres inspirados en la tradici\u00f3n iran\u00ed, la actriz desentierra testamentos y actos de rebeld\u00eda, mostrando como el cuerpo de la mujer ha sido hist\u00f3ricamente un archivo de opresi\u00f3n bajo el peso del dogma y la pol\u00edtica. La puesta en escena se articula sobre una fisicalitdad cruda para transformar el \u00abpozo\u00bb del silencio en un lugar de revelaci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n CHAH \/ BADAN<\/strong> es, en esencia, un paradigma de la resistencia eterna que emerge desde la herida hist\u00f3rica hasta el grito contempor\u00e1neo del movimento \u00abMujer, Vida, Libertad\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Hossein Zoghi<\/strong><\/a>, director de teatro y periodista, vuelve al teatro despu\u00e9s de 10 a\u00f1os de prohibici\u00f3n impuesta por el r\u00e9gimen iran\u00ed. Y lo hace desde el exilio junto a\u00a0 Mahsa Mohebali<\/strong><\/a>, escritora, cr\u00edtica literaria y guionista, tambi\u00e9n censurada y silenciada en Ir\u00e1n.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ module_class=\u00bbcolumna-flexible-foto\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.columna-flexible-home {|| display: flex;|| flex-direction: column;|| justify-content: flex-start; \/* Mueve el contenido al final *\/||}\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/tY0kZxkEAzA?si=6QbRm3ea7sucJ7lG\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Ver trailer<\/strong><\/a> (YouTube con subt\u00edtulos en CA, ES y EN)<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb15px||15px|16px|true|false\u00bb border_radii=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#000000″ box_shadow_style=\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00bb5px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb5px\u00bb box_shadow_color=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Descargar el dossier de presentaci\u00f3n<\/strong><\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb20px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb1px||1px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbHind|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000″ header_line_height=\u00bb1.2em\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb custom_padding=\u00bb10px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Aqu\u00ed puedes ver las representaciones programadas. Si el teatro o sala lo permite, puedes clicar sobre el nombre del lugar de representaci\u00f3n para adquirir las entradas. Si tienes alguna duda, puedes consultarnos a trav\u00e9s del formulario de contacto<\/a>.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb20px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||20px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_radii=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#000000″ box_shadow_style=\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00bb5px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb5px\u00bb box_shadow_color=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n La Cremallera (Ribes de Freser, Girona)<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb20px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_radii=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#000000″ box_shadow_style=\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00bb5px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb5px\u00bb box_shadow_color=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Teatro del Barrio (Madrid)<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb20px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_radii=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#000000″ box_shadow_style=\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00bb5px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb5px\u00bb box_shadow_color=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Teatro del Barrio (Madrid)<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb20px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_radii=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#000000″ box_shadow_style=\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00bb5px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb5px\u00bb box_shadow_color=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Teatro del Barrio (Madrid)<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb20px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_radii=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#000000″ box_shadow_style=\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00bb5px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb5px\u00bb box_shadow_color=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]Teatre Segarra (Santa Coloma de Gramenet)<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb20px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_radii=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#000000″ box_shadow_style=\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00bb5px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb5px\u00bb box_shadow_color=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n Lo Pati – Centre d’Art Terres de l’Ebre (Amposta)<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb40px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbHind|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000″ header_line_height=\u00bb1.2em\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb20px||20px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb custom_padding=\u00bb10px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n T\u00edtulo:<\/strong> CHAH \/ BADAN (El Pozo \/ El Cuerpo) <\/p>\n Agradecimientos:<\/strong> <\/p>\n Duraci\u00f3n:<\/strong> 50\u2019 [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/nocallarem.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/foto-creditos-chah-badan.webp\u00bb alt=\u00bbChah \/ Badan en Sala Beckett\u00bb title_text=\u00bbfoto-creditos-chah-badan\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||10px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text module_id=\u00bbtexto-foto-home\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb13px\u00bb text_line_height=\u00bb1.3em\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|true\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb custom_css_free_form=\u00bb#texto-foto-home .et_pb_text_inner p a, #texto-foto-home .et_pb_text_inner p a:link,||#texto-foto-home .et_pb_text_inner p a:visited {|| color: #000 !important;||}\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00bb5px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb5px\u00bb box_shadow_color=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n La actriz Mireia Illamola participa en un juego dram\u00e1tico y de teatro f\u00edsico, transitando entre diferentes personajes a CHAH\/BADAN.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n <\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb20px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbHind|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000″ header_line_height=\u00bb1.2em\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||20px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb custom_padding=\u00bb10px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n A continuaci\u00f3n mostramos algunas im\u00e1genes de la obra:<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb2901,2923,2907,2904,2910,2920,2917,2926″ posts_number=\u00bb8″ show_title_and_caption=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb40px||40px||true|false\u00bb border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_color_top=\u00bb#000000″ border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bb–et_global_heading_font|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000″ header_font_size=\u00bb56px\u00bb header_2_font=\u00bbHind|700|||||||\u00bb header_2_text_color=\u00bb#000000″ header_2_font_size=\u00bb50px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Te mantendremos al d\u00eda de todas las actividades, proyectos y eventos en los que participemos. Adem\u00e1s, as\u00ed nos podr\u00e1s ayudar a darle mayor visibilidad a nuestras convocatorias. \u00a1Muchas gracias!<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text module_id=\u00bbform-boletin\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb16px\u00bb custom_css_free_form=\u00bb#form-boletin {|| color:#000 !important;||}||#form-boletin .wpcf7-text {|| width: 100%;|| font-size: 16px;|| color: #000;|| background-color: #FFF;|| border-top-color: #FFF;|| border-left-color: #FFF;|| border-right-color: #FFF;|| border-bottom-color: #000;||}||#form-boletin .wpcf7-textarea {|| width: 100%;|| font-size: 16px;|| color: #000;|| max-height: 4em;|| background-color: #FFF;|| border-top-color: #FFF;|| border-left-color: #FFF;|| border-right-color: #FFF;|| border-bottom-color: #000;||}||#form-boletin label {|| padding-top: 40px !important;|| color: #000;|| font-size: 16px;||}||#form-boletin .wpcf7-list-item {|| margin: 0px !important;||}||#form-boletin .wpcf7-list-item span {|| font-size: 12px;||}||||#form-boletin .wpcf7-submit {|| margin-top: 20px;|| padding: 10px 20px !important;|| border: 1px solid #000;|| font-size: 14px;|| text-transform: uppercase;|| background-color: #FFF;|| cursor: pointer;||}\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n\n <\/p> Calendario de actuaciones<\/h2>\n
18 de julio, 2026 – 18:00 h.<\/h5>\n
2 de octubre, 2026 – 19:30 h.<\/h5>\n
3 de octubre, 2026 – 19:30 h.<\/h5>\n
4 de octubre, 2026 – 18:00 h.<\/h5>\n
25 de octubre, 2026 – 18:00 h.<\/h5>\n
29 de noviembre, 2026 – 19:00 h.<\/h5>\n
Ficha t\u00e9cnica<\/h2>\n
Direcci\u00f3n:<\/strong> Hossein Zoghi
Dramaturgia:<\/strong> Mahsa Mohebali
Interpretaci\u00f3n:<\/strong> Mireia Illamola
Escenograf\u00eda:<\/strong> Carlos Gallardo
Iluminaci\u00f3n:<\/strong> Mario Andr\u00e9s G\u00f3mez
Traducci\u00f3n:<\/strong> Albert Mestres
M\u00fasica:<\/strong> Marc Naya
Fotograf\u00eda y video:<\/strong> J\u00falia Gir\u00f3s
Producci\u00f3n:<\/strong> Associaci\u00f3 Panorama 180<\/p>\n
La Cremallera<\/a>
Sala Beckett<\/a>
Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet<\/a> (Departament de Solidaritat i Cooperaci\u00f3)<\/p>\n
Idiomas:<\/strong> Versiones en catal\u00e0 y castellano
Subt\u00edtulos:<\/strong> Disponibles en catal\u00e0, castellano e ingl\u00e9s (Sobretitulaci\u00f3n). Consultar para otros idiomas.<\/p>\nGaler\u00eda de im\u00e1genes<\/h2>\n
Subscr\u00edbete a nuestra newsletter<\/h2>\n
<\/ul><\/div>\n