Chah / Badan
(El Pou / El Cos)

CHAH / BADAN (El Pou / El Cos) és una peça de teatre experimental i multidisciplinari que explora la intersecció entre la memòria històrica, la repressió i el cos femení com a territori de resistència. L’obra situa l’espectador en un espai liminar —un «pou» simbòlic— on convergeixen el trauma contemporani i el mite antic.

A través d’una narrativa no lineal, la protagonista transita per les identitats de figures icòniques com Medea, Antígona, Sati, Qamar-ol Molouk Vaziri i Tahereh Qurat-ol-Ayn. Utilitzant titelles inspirades en la tradició iraniana, l’actriu desenterra testaments i actes de rebel·lia, revelant com el cos de la dona ha estat històricament un arxiu d’opressió sota el pes del dogma i la política. La posada en escena s’articula sobre una fisicalitat crua per transformar el «pou» del silenci en un espai de revelació.

CHAH / BADAN és, en essència, un paradigma de la resistència eterna que floreix des de la ferida històrica fins al crit contemporani del moviment «Dona, Vida, Llibertat».

Hossein Zoghi, director teatral i periodista, torna al teatre després de deu anys de prohibició imposada pel règim iranià. I ho fa des de l’exili juntament amb Mahsa Mohebali, escriptora, crítica literària i guionista, també censurada i silenciada a l’Iran.